L’OCCITANE欧舒丹的故事始于1976年，植根于普罗旺斯高地

L’OCCITANE欧舒丹的故事始于1976年，植根于普罗旺斯高地…这片位于法国南部，夹在阿尔卑斯山及地中海之间的世外桃源， 是L’OCCITANE欧舒丹创办人Olivier Baussan的出生地。三十多年来，普罗旺斯的美丽田野，与当地纯朴自然的传统及技术， 成为他研制美容产品的秘诀及灵感泉源。时至今日，L’OCCITANE欧舒丹所有产品仍然在普罗旺斯的小城Manosque研发及生产。

 L’OCCITANE欧舒丹从地中海的生活艺术及普罗旺斯的传统技术中汲取灵感，为顾客研创健康舒适的天然美容产品 ，带来呵护身心的愉悦享受

L’OCCITANE欧舒丹从地中海的生活艺术及普罗旺斯的传统 技术中汲取灵感，为顾客研创健康舒适的天然美容产品，带 来呵护身心的愉悦享受。偶然的发现与四处探索的成果，为 品牌提供茁壮成长及发展的养份。我们持续研发纯净天然的 产品，选择与质量达到上乘标准的供货商合作。所有产品背 后，通常都蕴藏一段与普罗旺斯这片土地密切相关的真实故 事：例如古老的蒸馏技术(精华油)、AOC优质产地保证 (薰衣草、橄榄)、被人遗忘的传统耕作(杏仁)、以及在非洲布基纳法索进行的永续开发计划(乳木果油)。

公司的宗旨与目标完全建基于品牌的理念：尊重别人，爱护环境，促进交流与分享

由公司创立之初开始，L’OCCITANE欧舒丹已非常重视社会责任，公司的宗旨与目标完全建基于品牌的理念：尊重别 人，爱护环境，促进交流与分享。1989年，L’OCCITANE欧舒丹跨越地中海，在非洲的布基纳法索开展一个生产乳木果油的永续开发计划；1997年，L’OCCITANE欧舒丹首创在包装上加印供视障人士阅读的点字；2006 年， L’OCCITANE欧舒丹在科西嘉岛推行首个大规模的有机蜡菊种植计划，以保护科西嘉岛的灌木丛林生态。

2006年成立L'OCCITANE欧舒丹基金会

2006年成立的L'OCCITANE欧舒丹基金会，更将品牌的精神发扬光大，环绕着与品牌及其发展过程息息相关的范畴， 肩负起三大重心使命：扶助发展中国家的妇女教育及支持；扫除盲疾及关怀视障人士；最后，就是挽救濒危的传统耕作方式。

艳阳长照的法国普罗旺斯，造就了温暖的气候、肥沃的土地 及普罗旺斯人爽朗的个性。普罗旺斯代代相传的工艺、习俗 及传统，处处流露阳光的明亮感觉。我认为家乡最美的，莫 过于太阳、农产品及我们对大自然的热爱。我衷心希望与世 界各地的人分享，于是创办了L'OCCITANE欧舒丹。- Olivier Baussan, -L'OCCITANE欧舒丹创办人

植根于普罗旺斯的L'OCCITANE欧舒丹，希望将法国南部美丽 的色彩、芳香及传统带给世界各地的人。即使公司不断发展， L'OCCITANE欧舒丹始终秉承舒适愉悦(Sensorality)真实纯 净(Authenticity)及关怀尊重(Respect)等企业理念。

感官的愉悦

漫步在普罗旺斯这片丰饶大地上，迎面是各式各样的色彩、香 味及美景。当地人每天过着愉快的生活，热爱自己的家乡。当 Olivier Baussan决定创办L'OCCITANE欧舒丹时，便立志以 天然产品，发扬这片宽厚大地的气息与文化。逾二十五年后的今天，肥沃的法国南部，仍然赋予L'OCCITANE欧舒丹无 穷无尽的创作灵感，令L'OCCITANE欧舒丹能不断为男女顾客，创制各种香氛、沐浴、身体护理、护肤及家居香氛产品。

真实纯净

怡人的气候及肥沃的土地，令普罗旺斯盛产多种香草，各具独特的芳香疗效。 Olivier致力重新发掘这个芳香宝库，保存当地的风俗及更新传统产品，从民间智能及历史中汲取灵感，研制富有普罗旺斯风土及人文特色的产品。因此，在每一 款L'OCCITANE欧舒丹产品的背后，都有着一个真实的故事。

关怀尊重

恢复旧日传统，只是L'OCCITANE欧舒丹经营哲学中的一部份。其他重要元素，包括爱惜环境及资源，尊重供货商及员 工等理念，都已彻底融入公司文化之中。这份关怀和尊重，亦促使L'OCCITANE欧舒丹与地中海区域的生产商结成业务 伙伴，让农民家庭或合作社主要负责采收果实及生产优质的原材料，例如 薰衣草、 蜂蜜及 马鞭草等。